


Un viaggio insolito in Svizzera
Questo progetto collettivo, lanciato nel 2020, mostra un lato della Svizzera lontano dai cliché. Presenta svizzeri di origine africana le cui storie familiari sono radicate in Svizzera da decenni o più di recente. Tutti si distinguono per i loro percorsi stimolanti, coraggiosi e audaci e svolgono quotidianamente un ruolo attivo nell'economia, nella politica e nella produzione culturale e mediatica.
I tre responsabili del progetto si sono recati in tutti e quattro gli angoli della Svizzera per incontrarli e condurre interviste approfondite della durata di tre ore.
"Il libro offre uno specchio alla società svizzera, ricordandole, con tono confidenziale, umoristico e gentile, che è molteplice, ricca, complessa e a volte paradossale. Oggi è fondamentale raccontarci le nostre storie per promuovere la coesione."
Chi sono le 13 personalità?
Sono state selezionate 13 persone che hanno lasciato il segno in campi inaspettati, superando ostacoli e dimostrando resilienza e perseveranza.
Angélique Beldner, conduttrice televisiva (SRF) e autrice di Der Sommer in dem ich Schwarz wurde
Licia Chery, artista multidisciplinare, ex presentatrice televisiva (RTS)
Harald Cropt, ex campione svizzero di lotta libera e viticoltore (Domaine de Trécord)
Carine Foretia, imprenditrice (Salone di acconciatura)
Tilo Frey, consigliere nazionale (1971-1975), morto nel 2008
Sasha Huber, artista multidisciplinare
KT Gorique, rapper, ballerina, attrice, ex partecipante allo spettacolo Nouvelle école
Brigitte Lembwadio, avvocato e presidente dell'associazione MélanineSuisse
Max Lobe, scrittore
Sylvie Makela, imprenditrice (Salons Tribus Urbaines) e editorialista del programma Les beaux parleur (RTS)
Patricia Kafwamba Oguey, ex nuotatrice olimpica, terapista psico-corporea
Pamela Ohene-Nyako, storica e fondatrice di Afrolitt
Carl-Alex Ridoré, politico, primo prefetto di origine africana in Svizzera

Squadra
Ruoli artistici
Questo progetto collettivo è stato realizzato da Aïcha Beser , Myriam Koné e Daniska Tampise Klebo , co-autrici e co-curatrici di Constellations Afropéennes, pubblicato sotto l'etichetta Afropean Book Club© .

Aïcha Besser

Myriam Koné

Daniska
Tampise Klebo
Testi : Aïcha Besser (responsabile social media presso UNIL, co-fondatrice del Black Helvetia Festival)
Dipinti e testi : Myriam Koné (artista multidisciplinare, collaboratrice amministrativa presso la Scuola Internazionale di Ginevra)
Illustrazioni e testi : Daniska Tampise Klebo (heartivist, artista-ricercatrice, assistente di dottorato presso il Forum svizzero per lo studio delle migrazioni e della popolazione – UniNe, fondatrice e direttrice dell'Afropean Book Club©)
Fotografie : Nadir Mokdad (fotografo con sede a Nyon, attivo in vari progetti documentaristici e artistici)
Grafica : François Dulex, Daniska Tampise Klebo e Yves Balibouse
Diffusione
Sostenitori
Il libro sarà disponibile nelle librerie e online dal 21 agosto 2025 :
Nelle librerie : disponibile su ordinazione in Svizzera, Francia, Belgio, Lussemburgo, Quebec e nei DOM-COM (dipartimenti e regioni d'oltremare e comunità d'oltremare).
Online : accessibile sulle principali piattaforme digitali internazionali (Payot, Amazon , Fnac, Fnac Suisse Decitre, Cultura e molte altre), anche nei paesi non francofoni.
Il progetto beneficia del sostegno della Città di Ginevra, nell'ambito delle sue iniziative di lotta al razzismo anti-nero, nonché del Servizio antirazzismo, del programma "ici.ensemble", della Città di Bulle, dei programmi di integrazione cantonali della Confederazione e infine dell'Ufficio per l'integrazione dei migranti e la prevenzione del razzismo (IMR) del Cantone di Friburgo.

